TRADUCCIÓN DEL SITIO WEB Y MATERIALES DE MARKETING
Paula V.
Marketing Translation & Sales
Cualquier proyecto, cualquier tamaño
El servicio de traducción Glibbex tiene la capacidad de soportar proyectos de traducción de gran volumen en 5 idiomas (inglés, español, francés, portugués, criollo). Optimizamos todo el flujo de trabajo de traducción, eliminando todos los retrasos. Ayudamos a las empresas a comunicar su mensaje de forma precisa y rápida a los clientes en todo el mundo digital, asegurando que puedan llegar con éxito a los mercados extranjeros y aumentar sus ingresos. Esperamos nuestro servicio y su satisfacción está garantizada.
Cualquier sitio web, cualquier archivo
Su sitio web es el portal para su negocio y lo que tiene para ofrecer, por lo que queremos ayudarlo a difundir su mensaje lo mejor que pueda. Podemos ayudarlo a aumentar su base de clientes potenciales traduciendo su sitio web a varios idiomas. Esta es una de las formas más fáciles de expandir su negocio en todo el mundo y ayudar a los clientes a comprender qué es lo que tiene que decir. Las traducciones a menudo se completan tan rápido como el traductor puede escribir. La traducción completa está disponible en el área de Clientes del cliente, y también se envía una copia por correo electrónico.
Expertos en traducción
Todas las traducciones en Glibbex son realizadas por traductores profesionales nativos. La corrección de pruebas solo la realizan hablantes nativos. El trabajo de los traductores de Glibbex es evaluado constantemente por expertos (otros traductores que trabajan con el mismo par de idiomas). Ofrecer la mejor traducción y comprender la importancia de la apariencia y la entrega de información es extremadamente importante y nuestra máxima prioridad. Siempre estamos al día con la última tecnología y terminología para asegurar que cada proyecto sea exitoso. Nuestro personal está capacitado para manejar cada proyecto de manera eficiente y confidencial.
Calidad
Todos los proyectos son monitoreados automáticamente para varios parámetros para garantizar la calidad y el cumplimiento de los estándares. "Bajo costo" no significa "malo". Nuestros requisitos son estrictos y la calidad del trabajo de un traductor de bajo costo es comparable a la de un profesor universitario de lenguas extranjeras (que suele ser el caso). Todos nuestros traductores de bajo costo tienen títulos de idiomas y muchos son hablantes nativos, lo que nos permite ofrecer los mejores precios sin dejar de cumplir con los más altos estándares de calidad.
Eficiencia
Ya sea que desee traducir el folleto, la página web, el catálogo de precios, el volante, la publicidad impresa o cualquier tipo de material publicitario y / o documento de relaciones públicas de su empresa, le garantizamos un 100% de precisión y adaptación a los países de habla hispana e inglesa de EE. UU. idioma y contenido. Esto asegura que su mensaje se entienda correctamente en los mercados y por los clientes a los que está tratando de llegar. En Glibbex entendemos que el tiempo es dinero y nos esforzamos por satisfacer las demandas de un mercado de ritmo acelerado.
Intérpretes
Los servicios de traducción de Glibbex también ofrecen servicios de interpretación. La interpretación telefónica, la interpretación de conferencias, la interpretación personal, etc., son parte de las interpretaciones que ofrecemos. Dependiendo de sus necesidades y del discurso que se interpretará, podemos ofrecer diversas formas de ayudar a su empresa y adaptar nuestros servicios para satisfacer sus demandas. Nuestros intérpretes están altamente capacitados para interpretar exitosamente entre 5 idiomas diferentes (inglés, español, francés, criollo, portugués) en el campo de los negocios.
Podemos traducir todo tipo de documentos en muchas áreas diferentes, pero nuestra especialidad son los sitios web y el material de marketing.
ESPAÑOL
INGLÉS
TAMBIÉN DISPONIBLE EN:
FRANCÉS
PORTUGUÉS
CREOLE
ESPAÑOL
INGLÉS
Tenemos una amplia experiencia en la traducción de las siguientes áreas y tipos de textos/documentos:
-
TI (Tecnología de la Información)
-
Informatica/Software
-
Marketing/Investigación de Mercadotecnia
-
Negocios/Comercios
-
Comunicados de Prensa
-
Contratos
-
Manuales
-
Folletos y Material de Venta
-
Material del Curso
-
Publicidad
-
Relaciones Públicas
-
Sitios Web
-
Artículos de Noticias
-
Boletines
-
Informes
-
Recursos Humanos
TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS MÉDICOS
La traducción médica es un campo altamente regulado que requiere precisión terminológica, conocimientos técnicos actualizados y familiaridad con la legislación reguladora específica, glosarios e instrucciones.
Nuestro equipo de traducción médica se beneficia de la participación de profesionales reguladores que conocen las regulaciones y pautas específicas de cada país para ser consultados cuando se trata de traducir información vital.
TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS TÉCNICOS
Tenemos una amplia experiencia en traducción técnica, desde la localización de software hasta manuales técnicos de usuario, procedimientos operativos estándar, videos de capacitación, catálogos de productos o documentación de licitaciones. Nuestra combinación de profesionales del lenguaje experimentados y capacitados, expertos de la industria y gerentes de proyectos especializados hace de Glibbex el socio ideal incluso para las necesidades de traducción técnica más complejas y exigentes.
DOCUMENTOS COMERCIALES Y DE MARKETING
Ya sea que necesite traducir una carta de crédito, contratos o acuerdos comerciales, documentos de exportación o importación o correspondencia comercial, Glibbex es su fuente de servicios de traducción de documentos comerciales. Glibbex asigna traductores con un perfil profesional relevante para su negocio para trabajar en sus proyectos. Combinan su conocimiento lingüístico y temático para proporcionar traducciones que sean sensibles a la audiencia a la que se dirige. Sus documentos se adaptan a su empresa y puede confiar en nosotros para obtener servicios expertos de traducción, localización y formato.
TRADUCCIÓN DE DOCUMENTACIÓN FINANCIERO Y BANCARIO
Los bancos y las instituciones financieras enfrentan un gran desafío cuando ingresan a los mercados extranjeros porque tienen que adaptar sus productos y servicios al lugar de destino y asegurarse de que sus operaciones cumplan con las regulaciones locales. Además, la terminología financiera es compleja y requiere un conocimiento profundo del campo. Una traducción inexacta de naturaleza financiera podría obstaculizar gravemente su negocio. Por lo tanto, confiar en que Glibbex utilizará la terminología correcta en las traducciones financieras podría marcar la diferencia entre el éxito en la firma de un contrato lucrativo o la posibilidad de capitalizar un acuerdo comercial gratificante.